YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17436
KARAR NO : 2014/5919
KARAR TARİHİ : 05.03.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Soruşturma evresinde kolluk görevlilerince düzenlenen 23.05.2010 tarihli görgü tespit tutanağı ile olay yeri krokisine, yakınanın anlatımlarına ve savunmaya göre; yakınana ait konutun eklentisi niteliğindeki etrafı duvar ile çevrili bahçenin içerisinde bulunan araçtan suça konu eşyaların alındığının anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK’nın 142/1-b. maddesine uyan hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, aynı Kanun’un 141/1. maddesi ile uygulama yapılmak suretiyle eksik ceza verilmesi karşı temyiz bulunmadığından,
Hırsızlık suçu ile ilgili kurulan hükümde yaş küçüklüğüne ilişkin TCK’nın 31/3 .maddesinin, cezada indirim yapılmasını öngören şahsi neden içeren TCK’nın 168/1. maddesinden sonra uygulanması suretiyle aynı Kanunun 61/5. maddesine aykırı davranılması sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 05.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.