YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26574
KARAR NO : 2014/19630
KARAR TARİHİ : 09.07.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın, yüzüne karşı 25.08.2011 tarihinde verilen kararı, 1412 Sayılı CMUK’nın 310.maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süreden sonra 05.09.2011 tarihinde temyiz ettiği anlaşılmakta ise de, 5271 Sayılı CMK’nın 331/4.maddesinin “adli tatile rastlayan süreler işlemez. Bu süreler tatilin bittiği günden itibaren üç gün uzatılmış sayılır.” şeklindeki hükmü karşısında, sanığın adli tatil sonrasında 5 Eylül 2011 tarihinde yaptığı temyiz başvurusunun süresinde olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Adli sicil kayıtlarından mükerrir olduğu anlaşılan sanık hakkında 5237 Sayılı TCK’nın 58.maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 09.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.