YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/31128
KARAR NO : 2013/29895
KARAR TARİHİ : 16.12.2013

Tebliğname No : 6 – 2013/64304
MAHKEMESİ : Karşıyaka 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/12/2012
NUMARASI : 2012/502 (E) ve 2012/907 (K)
SUÇ : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Hatay 2.Asliye Ceza Mahkemesinin 27.10.2010 günlü talimat duruşmasında şikayetçinin hırsızlık suçundan dolayı tüm zararlarını giderdiklerini, 04.10.2012 tarihli oturumda ise şikayetçinin zararının 300-400 TL.sını giderdiğini iddia eden sanığın bu iddiasının doğruluğu şikayetçiden sorulup araştırılarak sonucuna göre 5237 sayılı TCK.nın 168.maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2- İşyeri dokunulmazlığını bozma suçundan dolayı 5271 sayılı CMK.nın 253. maddesi uyarınca uzlaşma işlemleri yapılmadan eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 16.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.