YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/34079
KARAR NO : 2014/27970
KARAR TARİHİ : 25.11.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 28/01/2011 yerine 28/12/2010 olarak yazılması, yine dosya içeriğine uygun şekilde sanıkların hırsızlığa teşebbüs eylemlerinin gerekçeli kararda TCK’nın 142/1-b. maddesine uyduğu kabul edildiği halde uygulama maddesine sehven 141/1-b maddesinin yazılması, ayrıca kısa kararda dosya içeriğine uygun şekilde mala zarar verme suçundan TCK’nın 151/1.maddesi uyarınca 4 ay hapis cezası verildiği halde, hükmün devamında teşebbüs hükümleri uygulanarak aynı Yasa’nın 35.maddesi uyarınca ½ oranında indirim yapılarak 1 yıl hapis cezasına hükmedildiği yazılmış ise de, teşebbüs hükümlerinin sehven uygulandığının açıkça anlaşılması karşısında bu kısımların mahallinde düzeltilmesi olanaklı görülmüştür.
Dosya kapsamına göre; sanıkların birlikte evin bulunduğu apartmana yasal olmayan hırsızlık amacıyla girip müştekinin kaldığı 4 numaralı dairenin kapı kilit göbeğini kırdıkları sırada, olay yerinde kaçarken polis tarafından yakalanmaları biçiminde gerçekleşen olayda, konut dokunulmazlığının ihlali suçunun tamamlandığı gözetilmeden yazılı şekilde teşebbüs hükümlerinin uygulanması ve birden fazla kişiyle işlendiğinin anlaşılması karşısında TCK’nın 119/1-c maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA, 25/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.