YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/36384
KARAR NO : 2015/868
KARAR TARİHİ : 27.01.2015

Tebliğname No : 2 – 2012/284024
MAHKEMESİ : Urla 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/09/2012
NUMARASI : 2012/3 (E) ve 2012/666 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık M.. S.. hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yüzüne karşı verilen 26/09/2012 tarihli hükmü, 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 04/10/2012 günü temyiz eden sanığın, temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanık F.. O.. hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanık Feyzullah’ın, aşamalarda alınan tüm savunmalarında üzerine atılı suçları işlemediğini savunması karşısında; diğer sanık M.. S..’nın soruşturma aşamasındaki soyut suç atma niteliğindeki beyanları dışında, sanığın üzerine atılı suçları işlediğine ilişkin mahkumiyetine yeter her türlü kuşkudan uzak, kesin ve inandırıcı kanıtların neler olduğu karar yerinde denetime olanak sağlayacak şekilde açıklanıp tartışılmadan yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde sanığın mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 27/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.