YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/4158
KARAR NO : 2013/26994
KARAR TARİHİ : 19.11.2013

Tebliğname No : 2 – 2012/66695
MAHKEMESİ : Seyitgazi (Kapatılan) Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/01/2012
NUMARASI : 2011/47 (E) ve 2012/3 (K)
SUÇ : Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını ihlal, Mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanığın 23/01/2011 tarihinde mağdurun garajından çaldığı motosikleti 2 gün geçmesine rağmen iade etmediği, gezerken ihbar üzerine polis tarafından yakalandığı bu şekilde gerçekleşen eyleminin oluş şekli itibariyle sanığın iade amacının olmaması nedeniyle TCK.nun 142/1-b maddesine uyan hırsızlık suçunu oluşturduğu ve bu madde uyarınca sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi gerekirken aynı Yasanın 146. maddesindeki kullanım hırsızlığı suçunu oluşturduğu kabul edilerek mağdurun şikayetten vazgeçmesi nedeni ile kamu davasının düşmesine kararı verilmesi,
2- TCK.nun suç tarihinde yürürlükte bulunan 142/4. maddesine göre “hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla konut dokunulmazlığını bozma veya mala zarar verme suçunun işlenmesi halinde bu suçlardan dolayı soruşturma ve kovuşturma yapılabilmesi için şikayet aranmaz” şeklindeki düzenleme nazara alınmadan her iki suçtan da şikayetten vazgeçme nedeniyle açılan kamu davalarının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 19.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.