YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10200
KARAR NO : 2015/11089
KARAR TARİHİ : 28.05.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/37191
MAHKEMESİ : Antalya 13. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/12/2012
NUMARASI : 2012/729 (E) ve 2012/1114 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I-)Sanık hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-)Sanık hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;
Sanığa atılı işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan, eylemine uyan TCK’nın 116/2 maddesine göre hüküm kurulurken, gerekçeli kararın gerekçe kısmında cezanın alt sınırdan tespitine karar verildiği ve yasa metninde cezanın alt sınırı 6 ay olduğu halde, hüküm kısmında temel cezanın 1 yıl olarak tayini ile çelişkiye sebep olunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 28/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.