YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12416
KARAR NO : 2015/12904
KARAR TARİHİ : 22.06.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/197193
MAHKEMESİ : Ankara 21. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/04/2013
NUMARASI : 2013/128 (E) ve 2013/284 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Sanık hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
a) Hırsızlık suçunun işlendiği, hastahanenin 6. katında bulunan doktorlar odasının açık bir rızaya gerek duyulmaksızın girilmesi mutat olan yerlerden olup olmadığı tespit edilerek sonucuna göre işyeri dokunulmazlığını bozma suçunun yasal unsurlarının oluşup oluşmadığının belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ile yetinilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
b) Kabule göre de;
İşyeri dokunulmazlığını bozma suçundan hüküm kurulurken uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK’nın 116/2. maddesi yerine 116/1. maddesi olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 22/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.