YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1328
KARAR NO : 2015/550
KARAR TARİHİ : 22.01.2015

Tebliğname No : 2 – 2012/292496
MAHKEMESİ : İstanbul 38. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/10/2012
NUMARASI : 2011/76 (E) ve 2012/2019 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Tüm dosya içeriğinden hırsızlık olayının saat 21.00 sıralarında gerçekleştiğinin, gece vaktinin ise 18.19′ de başladığının anlaşılması karşısında; eylemin 5237 sayılı TCK’nın 6/1-e maddesi gereğince gece vakti işlendiği ve aynı yasa’nın 143/1. maddesi gereğince uygulama yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi ve adli sicil kaydına göre tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanık hakkında hükmolunan cezanın ,5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin 6. ve 7. fıkraları uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve mükerrirler hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA, 22/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.