YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/15660
KARAR NO : 2015/19403
KARAR TARİHİ : 28.10.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/67283
MAHKEMESİ : Erzincan 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/02/2013
NUMARASI : 2013/60 (E) ve 2013/85 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen kısa süreli hapis cezası, kamuya yararlı işte çalışma seçenek yaptırımına çevrilirken uygulanan kanun maddesinin TCK’nın 50/1-f maddesi yerine, 50/1-d olarak yazılması, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edilmiş, suça sürüklenen çocuk hakkında denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılarak hükmün açıklanması durumunda CMK’nın 231/11 maddesi uyarınca eski hükmü aynen açıklanmasına karar verilerek 6 ay 20 gün hapis cezasının kamuya yararlı işte çalışma tedbirine çevrilmesi gerekirken, yeniden hüküm kurularak verilen 5 ay 25 gün hapis cezasının kamuya yararlı işte çalışma tedbirine çevrilmesine karar verilmesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 28/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.