YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18480
KARAR NO : 2015/22923
KARAR TARİHİ : 10.12.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/140395
MAHKEMESİ : Mersin 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 04/03/2013
NUMARASI : 2011/727 (E) ve 2013/193 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun soruşturma aşamasındaki ifadesinde, müşteki ikametine saat 04.30 – 05.00 sıralarında, kovuşturma aşamasında alınan ifadesinde ise, saat 04.30 sıralarında girdiğini beyan ettiği, UYAP’tan alınan güneşin doğuş ve batış çizelgesine göre yaz saati uygulaması da dikkate alındığında, suç tarihinde gece vaktinin saat 05.26’da sona erdiği, bu suretle müşteki karşı işlenen hırsızlık ve konut dokunulmazlığının suçlarının gece vakti işlendiğinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan hükmolunan cezanın 5237 sayılı TCK’nın 143/1. maddesiyle artırılması ve konut dokunulmazlığının ihlali suçundan aynı Kanun’un 116/1. maddesi yerine 116/4. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 10/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.