YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/20851
KARAR NO : 2014/17386
KARAR TARİHİ : 18.06.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuk … hakkında beraat, Suça sürüklenen çocuk Hüsna Demirağ hakkında mahkumiyet ve CMK’nın 231.maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Suça sürüklenen çocuk Hüsna Demirağ hakkında kurulan hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5271 Sayılı CMK’nın 231.maddesi uyarınca verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan ”hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” ilişkin karara karşı aynı Kanunun 231/12. madde ve fıkrasına göre itiraz yasa yolu açık olup, görevli ve yetkili ilk derece mahkemesince itiraz konusunda inceleme yapılarak itirazın reddine karar verildiği anlaşılmakla, dosyanın incelenmeksizin iade edilmek üzere Yargıtay C. Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE,
2- Suça sürüklenen çocuk … hakkında verilen beraat kararına yönelik yapılan temyiz itirazlarına gelince;
Mümeyyiz küçük olan mağdur …’ın, 5271 Sayılı CMK’nın 238. maddesi uyarınca davaya katılma isteminde bulunmaması ve şikayetçi de olmaması karşısında, mağdur vekilinin suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükmü temyize hakkı bulunmadığından, mağdur vekilinin temyiz isteminin 1412 Sayılı CUMK’un 317.maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 18/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.