YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/26920
KARAR NO : 2016/7172
KARAR TARİHİ : 14.04.2016

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun, müştekiye ait park halindeki aracın bagajından, yaşı büyük … ile katlanır merdiven çalması şeklindeki olayda, iddianamede hakkında ayrı evrak düzenlendiği belirtilen… hakkında yürütülen soruşturmanın akıbeti araştırılarak sonucuna göre, kamu davası açılmış ise davanın karara bağlanıp bağlanmadığı; karara bağlanmamış ise kanıtların birlikte değerlendirilmesi açısından CMK’nın 8 ve 11. maddeleri gereğince bu dosya ile birleştirilmesi, karara bağlanmış ise dava dosyasının aslının ya da onaylı örneğinin denetime imkan sağlayacak şekilde dava dosyası içine konulması gerektiğinin düşünülmemesi,
2-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Kanun’un 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmadan ve aynı Kanunu’nun 35/3 maddesine göre de sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi gösterilmeden yazılı biçimde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 14/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.