YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/29574
KARAR NO : 2014/23500
KARAR TARİHİ : 15.10.2014
Elektrik enerjisi hakkında hırsızlık suçundan sanıklar …, … ve …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Ve Basın Yayın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava Ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanun’un 84. maddesi ile değişik 163/3, 168/5 ve 62/1. maddeleri gereğince 6 ay 20 gün hapis cezası ile ayrı ayrı cezalandırılmalarına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesi gereğince hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair, …. Asliye Ceza Mahkemesinin 19/07/2012 tarihli ve 2011/491 esas, 2012/544 sayılı kararma karşı sanık … tarafından yapılan itirazın reddine ilişkin,. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/10/2012 tarihli ve 2012/143 değişik iş sayılı kararını müteakip, katılan kurum vekili tarafından lehine vekalet ücretine hükmedilmemesine yönelik yapılan itirazın reddine dair, …. Ağır Ceza Mahkemesinin 26/03/2014 tarihli ve 2014/232 değişik iş sayılı karar aleyhine Yüksek Bakanlığınca verilen 17/07/2014 gün ve 2014/14751/49348 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 04/09/2014 gün ve 2014/281852 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
1- …. Asliye Ceza Mahkemesinin 19/07/2012 tarihli ve 2011/491 esas, 2012/544 sayılı kararı yönünden, sanıklar … ve … haklarında karar tarihinde yürürlükte bulunan 6352 sayılı Kanun’un geçici 2/2. maddesi gereğince zararı soruşturma aşamasında tamamen tazmin ettikleri dikkate alındığında mahkumiyet kararı verilmemesi gerektiği gözetilmeksizin, aleyhlerine sonuç doğuracak şekilde ayrı ayrı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde,
2-. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/10/2012 tarihli ve 2012/143 değişik iş sayılı kararı yönünden, merciince itiraz incelemesinin Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 22/01/2013 tarihli ve 2012/10-534 esas, 2013/15 sayılı kararında da belirtildiği üzere 5271 sayılı Kanun’un 231. maddesindeki koşulların oluşup oluşmadığının yanı sıra suçun sübutuna ilişkin de incelenmesi gerekeceğinden, sanık …’un itirazları doğrultusunda, sanığın karar tarihinde yürürlükte bulunan 6352 sayılı Kanun’un geçici 2/2. maddesi gereğince zararı soruşturma aşamasında tamamen tazmin ettiği dikkate alındığında mahkumiyet kararı verilmemesi gerektiği gözetilmeksizin, aleyhine sonuç doğuracak şekilde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi nedeniyle itirazın kabulü yerine reddine karar verilmesinde,
3. Ağır Ceza Mahkemesinin 26/03/2014 tarihli ve 2014/232 değişik iş sayılı kararı yönünden, merciince itiraz incelemesinin Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 22/01/2013 tarihli ve 2012/10-534 esas, 2013/15 sayılı kararında da belirtildiği üzere 5271 sayılı Kanun’un 231. maddesindeki koşulların oluşup oluşmadığının yanı sıra suçun sübutuna ilişkin de incelenmesi gerekeceğinden, katılan kurum vekilinin lehine vekalet ücretine hükmedilmemesine yönelik itirazlarının reddine karar verilmesinde, isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Yargıtay 13.Ceza Dairesinin, 04.11.2013 gün ve 2013/17508, 2013/31328 sayılı ilamı doğrultusunda verilen karara karşı kanun yararına bozma isteminde bulunulduğu belirlenmekle, Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 24/01/2014 tarihli ve 2014/1 sayılı iş bölümü kararına göre, dosyanın, önceki incelemeyi yapan Yargıtay 13.Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 15.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.