YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/34548
KARAR NO : 2017/6940
KARAR TARİHİ : 14.06.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının TCK’nın 50/1-a ve 52/2 maddeleri uyarınca bir gün karşılığı 30 TL adli para cezasına çevrilmesinde; gösterilen gerekçeye göre mahkemenin takdirinde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş; sanığın kovuşturma aşamasında gözaltında geçirdiği sürenin, TCK’nın 63. maddesi uyarınca cezasından mahsup edilmesinin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş; dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında hükmedilen sonuç cezanın adli para cezası olması nedeniyle, TCK’nın 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı Kanun’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan sanık hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün hükümden çıkarılmasına karar verilmek suretiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14/06/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.