YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/37714
KARAR NO : 2015/732
KARAR TARİHİ : 26.01.2015

Tebliğname No : 2 – 2014/160708
MAHKEMESİ : Malatya Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 21/03/2014
NUMARASI : 2014/311 (E) ve 2014/285 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça konu üç tekerlekli motosikletin sokakta kilitlenmeksizin park halinde bulunduğunun anlaşılması karşısında sanığın eyleminin TCK’nın 141/1. maddesindeki suçu oluşturduğuna ilişkin kabulde isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki 1 numaralı bozma düşüncesine katılınmamış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suçun hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp algılayamayacağının değerlendirilmesi açısından, suç tarihinde 12-15 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1.ve Çocuk Koruma Kanunu’nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik’in 20/2. maddesi gereğince zorunlu olan sosyal inceleme raporu alınmadan ve aynı Kanun’un 35/3. maddesine göre de sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi gösterilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan bu nedenlerle BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 26/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.