YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12568
KARAR NO : 2015/13283
KARAR TARİHİ : 25.06.2015

Tebliğname No : 2 – 2015/67043
MAHKEMESİ : Konya 8. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/02/2015
NUMARASI : 2015/8 (E) ve 2015/70 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA,
II- Sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan verilen düşme kararının incelenmesinde;
TCK’nın 142/4. maddesi gereğince suç tarihi itibariyle hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla işyeri dokunulmazlığını bozma suçunun işlenmesi halinde, bu suçtan dolayı soruşturma ve kovuşturma yapılabilmesi için şikayet aranmayacağı gibi, işyeri dokunulmazlığını bozma suçunun gece işlendiğinin mahkemece kabulü karşısında; atılı suçun kovuşturulmasının şikayete tâbi olmayacağı da gözetilmeden, müştekinin şikayetinden vazgeçtiği gerekçesiyle yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 25/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.