YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16660
KARAR NO : 2015/17990
KARAR TARİHİ : 13.10.2015

Tebliğname No : 2 – 2015/265268
MAHKEMESİ : Tekirdağ Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 28/12/2012
NUMARASI : 2012/168 (E) ve 2012/445 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Mala zarar verme suçuyla ilgili olarak, suça sürüklenen çocuğun belediye’ye ait binaya zarar verdiğinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK’nın 152/1-a maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğunun gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
İşyeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hırsızlık suçunun işlendiği binanın, katılan Tekirdağ Belediyesine ait olup özel şahıslar tarafından işyeri olarak çalıştırılmak üzere ihalesinin planlandığı, olay tarihinde içinde her hangi bir faaliyetin yürütülmediği, bina içinde beş adet bank dışında taşınır başka bir eşya da bulunmadığının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuğun söz konusu binaya girmesinin işyeri dokunulmazlığını bozma suçunu oluşturmayacağı gözetilmeden yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden atılı suçtan da mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bu sebeplerden dolayı hükmün istem gibi BOZULMASINA, 13/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.