YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/3985
KARAR NO : 2019/17346
KARAR TARİHİ : 07.11.2019
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık tarafından verilen 26/06/2015 tarihli eski hale getirme, temyiz ve infazın durdurulmasına ilişkin dilekçede, kararın kendisine tebliğinin yapılmadığının belirtildiği, temyiz dilekçesi ve eski hale getirme talepli istemin birlikte verilmesi halinde, karar verme yetkisinin yüksek Yargıtay’ın ilgili dairesi olduğu belirlenerek; Tebligat Kanununun 13. maddesi “Astsubaylar hariç olmak üzere erata yapılacak tebliğler, kıta kumandanı ve müessese amiri gibi en yakın üste yapılır.” hükmü gereğince sanığın karar ve tebligat tarihinde askerde bulunması halinde, sanığa yapılacak tebligatın Tebligat Kanununun 13. maddesinin düzenlediği şekilde yapılması gerektiği, bununla birlikte sanığın tebliğ tarihinde askeri hastaneden verilen 45 günlük raporunun bulunduğu ve komutanlığına yapılan tebliğ ile ilgili sanığa teslim edildiğine ilişkin bir tutanağın da bulunmadığı gözetilerek tebligatın usulsüz olduğu ve temyizin öğrenme üzerine süresi içinde verildiği kabul edilerek yapılan incelemede;
Gerekçeli karar başlığında suç adının “iş yeri dokunulmazlığının ihlali” yerine “konut dokunulmazlığının ihlali” olarak yanlış yazılması, mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiş, 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, dosya içeriğine göre temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın tekerrüre esas alınan…3. Asliye Ceza Mahkemesinin 02/10/2012 tarih, …. K. sayılı ilamında iki ayrı suçtan hükümlülük kararı bulunması karşısında; 5275 sayılı Yasa’nın 108/2. maddesi gözetilerek, en ağır cezaya ilişkin hükümlülüğün tekerrüre esas alınması gerekirken, ilamın tamamının tekerrüre esas alınması ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasından TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkartılarak yerine … 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 02/10/2012 tarih, 2012/257 E, 2012/528 K. sayılı ilamında 5237 saylı TCK’nın 142/1-b. maddesindeki hırsızlık suçu nedeniyle hükmolunan 11 ay 20 gün hapis cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün tekerrüre esas alınarak sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07/11/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.