YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/10138
KARAR NO : 2020/5003
KARAR TARİHİ : 03.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit yaralama mala zarar verme
HÜKÜM : Düşme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanıklar …, … hakkındaki temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2- Sanık … hakkındaki temyiz talebinin incelenmesinde;
Fiilin suç oluşturmaması nedeniyle derhal beraat kararı verilmesi dışında, delillerin takdir ve tayini gereken durumlarda sanığın sorgusu yapılıp savunması saptanmadan düşme kararı verilemeyeceği gözetilmeden, 5271 sayılı CMK’nin 193/2. maddesine yanlış anlam verilerek aynı Kanun’un 191 ve 147. maddeleri gereğince sanığın sorgusu yapılmadan, dosya üzerinden delil takdiri yapılarak eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 03/06/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.