YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/10264
KARAR NO : 2021/7057
KARAR TARİHİ : 31.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme
HÜKÜM : Düşme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanıkların suç tarihinde çobanlığını yaptıkları keçilerin mağdura ait zeytinliğe girmeleri sonucu zeytin fidanları ve ağaçlarına zarar verildiğinin iddia edildiği olayda, sanıklara yüklenen eylemin TCK’nın 152/1-c. maddesinde düzenlenen dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme suçunu oluşturduğu ve atılı suçun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı bulunmadığı, mağdur kovuşturma aşamasında şikayetinden vazgeçmiş olsa da izah edilen sebeple yargılamaya devam edilerek, sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayininin gerektiği gözetilmeden, sanıkların eyleminin aynı Kanun’un 151/1. maddesi kapsamında kaldığından bahisle şikayet yokluğundan yazılı şekilde davaların düşmesine karar verilmesi,
2- Kabule göre de;
Sanıklara mağdurun şikayetten vazgeçmesine dair beyanını kabul edip etmedikleri sorularak sonucuna göre, 5237 sayılı TCK’nın 73/4-6 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri gereğince davaların düşmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 31/03/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.