YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/11414
KARAR NO : 2020/11661
KARAR TARİHİ : 03.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinin 6. fıkrasının (b) bendinde belirtilen suça sürüklenen çocuğun “kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması” koşulunun oluşup oluşmadığı değerlendirilerek sonucuna göre suça sürüklenen çocuk hakkında tüm şuçlar yönünden hükmün açıklanmasının geri bırakılıp geri bırakılmayacağı konusunda karar vermek gerekirken, yazılı şekilde yetersiz gerekçeyle karar verilmesi,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan TCK’nın 151/1, 31/3 maddesi gereği hükmolunan 2 ay 20 gün hapis cezasından TCK’nın 62. maddesi gereği 1/6 oranında indirim yapılarak 2 ay 6 gün yerine 1 ay 26 gün hapis cezasına ve sonuç olarak da TCK’nın 50/1-a maddesi gereği 1120,00TL adli para cezasına hükmolunarak eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesinin gözetilmesine, 03/11/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.