YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/25675
KARAR NO : 2022/1831
KARAR TARİHİ : 09.02.2022
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Konut dokunulmazlığını ihlal, basit yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında TCK’nın 86/2 maddesinde düzenlenen yaralama ve TCK’nın 116/1 maddesinde düzenlenen konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kamu davası açıldığı ve yapılan yargılama sonucu kasten yaralama ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyet kararlarının verildiği, her iki suçun da 01.06.2005 tarihinden itibaren uzlaşma kapsamında olduğu, ancak soruşturma ve kovuşturma aşamalarında uzlaştırma işlemi yapılmadığının anlaşılması karşısında 5271 sayılı CMK’nın 253. maddesinde öngörülen yönteme uygun biçimde sanık ve katılan arasında uzlaştırma işlemi yapılmadan mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten BOZULMASINA, 09.02.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.