YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/3554
KARAR NO : 2011/4452
KARAR TARİHİ : 14.03.2011

MAHKEMESİ :Marmaris 2. Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
TARİHİ :22.12.2009
NUMARASI :Esas no:2009/23 Karar no:2009/663

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Toplanan delillerden; tarafların 2008 yılına kadar aynı konutta kalmalarına rağmen uzun zamandır karı koca gibi yaşamayı bırakmış oldukları; harcamalarını ve kullandıkları eşyaları bile ayırdıkları davacı kocanın 2008 yılı Aralık ayında ortak konutu terkederek birlikte yaşamaktan kaçındığı; davalı kadının ise birlik görevlerini yerine getirmediği; böylece tarafların eşit kusurlu davranışları sonucu, evlilik birliğinin temelinden sarsılmış olduğu ve Türk Medeni Kanununun 166/1. maddedeki boşanma koşullarının gerçekleştiği anlaşılmaktadır. Bu durumda, davanın kabulüyle boşanmaya karar verilecek yerde, yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesi isabetsiz olup; bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.14.03.2011(Pzt)