YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/17309
KARAR NO : 2016/13008
KARAR TARİHİ : 19.09.2016

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Davalı … 14.04.2016 tarihli dilekçesiyle boşanma, kusur belirlemesi ve nafakaya yönelik temyiz talebinden feragat ettiğini bildirdiğinden, temyiz dilekçesinin boşanma, kusur belirlemesi ve nafakalar yönünden reddine karar vermek gerekmiştir.
2-Davacı … 14.04.2016 tarihli dilekçesiyle tazminat taleplerinden feragat ettiğini bildirdiğinden bu husus gözetilerek bir karar verilmek üzere hükmün davacı kadın yararına takdir edilen tazminatlar yönünden bozulması gerekmiştir.
SONUÇ : Yukarıda (1.) bentte gösterilen sebeple davalıya ait temyiz dilekçesinin boşanma, kusur belirlemesi ve nafakalara yönelik olarak REDDİNE, yukarıda (2.) bentte gösterilen sebeple davacı kadın yararına takdir edilen maddi-manevi tazminat yönünden hükmün BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.19.09.2016 (Pzt.)