YARGITAY KARARI
DAİRE : 20. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/7318
KARAR NO : 2012/15115
KARAR TARİHİ : 27.12.2012

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacılar vekili tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:

K A R A R

Davacılar, tapu kaydına dayanarak yörede 1995 tarihinde ilk kez yapılan ve 02.02.1996 tarihinde ilân edilen orman kadastrosu sırasında, Muğla Merkez, Kiramettin Mahallesi, 22 ada 1 parsel sayılı taşınmazın, kısmen orman sınırı içine alındığını, bu işleminin yanlış olduğunu iddia ederek, bu yere ait sınırlamanın iptalini istemiştir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dava dilekçesindeki açıklamaya göre dava, on yıllık süre içinde açılan orman kadastrosuna itiraz niteliğindedir.
Mahkemece, taşınmazın orman sayılan yerlerden olduğu gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş ise de, delillerin takdirinde hataya düşülmüştür. Şöyle ki; yörede 1961 yılında yapılan tapulama sırasında dava konusu 22 ada 1 parsel sayılı taşınmaz, … adına tespit edilmiş, Orman Yönetiminin bu tesbite karşı açtığı dava üzerine Muğla Asliye Hukuk Mahkemesinin 1962/318 – 1965/301 sayılı kararı ile taşınmazın orman sayılan yerlerden olmadığı belirlenerek, davanın reddi ile tesbit gibi tesciline karar verilmiştir. Taşınmaz, 1975 yılında satışla davacıların murisleri … …ve ….’a geçmiştir. Belirtilen kararın, eski H.Y.U.Y.’nın 237. maddesi ve … H.M.K.’nun 303. maddesi gereğince kesin hüküm oluşturduğu, kesin hükümden halefiyet yoluyla taşınmazın sonraki maliklerinin de yararlanacağı kuşkusuzdur. Bu nedenle, kesin hüküm gözönünde bulundurularak davanın kabulüne karar verilmesi gerekirken, reddedilmesi isabetsiz olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; davacılar vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde iadesine 27.12.2012 günü oy birliği ile karar verildi.