YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2010/13494
KARAR NO : 2011/4310
KARAR TARİHİ : 05.05.2011

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

KARAR
Davalı işverene ait SGK nezdindeki işyeri dosyası ve ihtilaflı döneme ait dönem bordroları ile birlikte davacıya ait SGK nezdindeki şahsi sicil dosyasının da aslı veya onaylı ve okunaklı örneğinin gönderilmesi için Dairemizce dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar verilmesine rağmen, sadece davalı işverene ilişkin olarak istenen kayıtların gönderildiği, geri çevirme kararında belirtilen davacıya ait kayıtların ise gönderilmediği anlaşılmıştır. Mahkemenin davayı mümkün olduğunca çabuk ve düzenli bir biçimde sonuçlandırmakla yükümlü kılındığı Anayasa’nın 141/IV ve HUMK’nun 77. maddesindeki usul ekonomisi ilkesi doğrultusunda gereken titizlik gösterilmek suretiyle davacıya ait SGK nezdindeki şahsi sicil dosyasının aslı veya onaylı ve okunaklı örneğinin, hizmet cetvelini de içerir şekilde tüm belgeleriyle birlikte eklendikten sonra gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu eksiklik giderilip dosya geldikten sonra incelenmesine 05.05.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.