YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/13684
KARAR NO : 2012/14216
KARAR TARİHİ : 11.09.2012
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Davacı, meslek hastalığı sonucu malüliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin reddine karar vermiştir.
Hükmün davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillere ve hükmün dayandığı yasal gerektirici nedenlere göre davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine,
2-Dava, davacının yakalandığı meslek hastalığı sonucu %40.8 fark maluliyeti nedeniyle manevi zararının giderilmesi istemine ilişkindir
Mahkeme, davacının 2006 yılında tesbit edilen maluliyetinde bir artış meydana gelmediği gerekçesiyle davanın reddine karar vermiştir.
Kural olarak Sosyal Sigorta Yüksek Sağlık Kurulunca verilen karar Sosyal Güvenlik Kurumunu bağlayıcı nitelikte ise de diğer ilgililer yönünden bir bağlayıcılığı olmadığından Yüksek Sağlık Kurulu kararına itiraz edilmesi halinde inceleme Adli Tıp Kurumuna giderek Adli Tıp Kurumu Genel Kurulu aracılığıyla yaptırılmalıdır. Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulunun 28.06.1976 günlü ve 1976/6-4 sayılı kararı da bu yöndedir. Davacı İstanbul M.H.Hastanesinin 03/05/2011 tarihli raporunda tesbit edilen %60,80 mesleki maluliyet oranına dayanarak maluliyetinde meydana gelen %40,80 artış iddiası ile 36.000,00 TL manevi tazminatın rapor tarihinden itibaren yasal faizi ile tahsili talebinde bulunmuş,maluliyet oranına davalı işverenin itirazı üzerine 506 sayılı Yasanın 109.maddesi prosedürü işletilerek Yüksek Sağlık Kuruluna başvurulmuş, Yüksek Sağlık Kurulu 20.01.2012 tarihli raporu ile davacının maluliyetini %20 olarak belirlemiştir. Meslek Hastalıkları Hastanesince belirlenen maluliyet oranı ile Yüksek Sağlık Kurulunca belirlenen maluliyetin farklı olduğu, her iki rapor arasında çelişki olduğu açıktır.
Yapılacak iş; öncelikle Adli Tıp Kurumunundan maluliyete ilişkin rapor almak,eğer bu rapor ile S.S. Yüksek Sağlık Kurulu raporu arasında çelişki doğar ise bu kez Adli Tıp Genel Kurulundan rapor alarak çelişkiyi gidermek ve sonucuna göre karar vermekten ibarettir
Mahkemece yukarıda belirtilen maddi ve hukuki olgular dikkate alınmaksızın eksik inceleme ve araştırma sonucu yazılı şekilde karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde,davacının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine
11.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.