YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/11884
KARAR NO : 2013/16020
KARAR TARİHİ : 17.09.2013

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

K A R A R

Dava, 29.04.2000 tarihinde iş kazası sonucu %11,20 oranında sürekli iş göremezliğe uğrayan sigortalının maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkin olup mahkemece; maddi tazminatı ıslahına ilişkin ıslah dilekçesi de dikkate alınarak, istemin Kısmen Kabulü ile 48.989,00-TL maddi ve 5.000,00-TL manevi tazminata karar verildiği,
Bu kararın, davalı tarafça temyizi üzerine Dairemizce yapılan inceleme sonunda 19.11.2012 gün ve 2011/17340E, 2012/20948K sayılı kararla “Maddi tazminatın ıslahen artırılan bölümüne yönelik davanın reddine karar verilmesi gerektiğinden bahisle” bozulduğu,
Dairemiz bozma ilamı üzerine Mahkemece önceki kararda direnilmesine karar verildiği anlaşılmakla: 05.07.2012 gün ve 6352 sayılı Yasa ile 5521 sayılı Yasaya eklenen geçici 2.maddesi uyarınca yapılan incelemeye göre, Dairemiz bozma ilamı gerekçesindeki açıklamalar gözetildiğinde mahkemenin direnme kararı yerinde görülmediğinden talebin 10 gün içinde Yargıtay Hukuk Genel Kuruluna iletilmesi gerektiği anlaşılmıştır.
SONUÇ: Yukarıda yazılı nedenle Yargıtay incelemesine konu olan karar eski hükümde direnmeye ilişkin olup direnme Dairemizce yerinde görülmediğinden dava dosyasının Yargıtay Hukuk Genel Kurulu’na sunulmak üzere Yargıtay Birinci Başkanlığına GÖNDERİLMESİNE, 17/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.