YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14119
KARAR NO : 2016/3038
KARAR TARİHİ : 07.03.2016

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak; suç tarihi itibariyle sabıkasız olup şüphe üzerine yakalandığında suça konu telefonu sattığı yeri göstererek müştekiye iadesini sağlayan, yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda olumlu kanaat oluştuğundan bahisle, hükmedilen hapis cezasının TCK’nun 51/1. maddesi gereğince ertelenmesine karar verilen sanık hakkında, müştekinin olay nedeniyle zararı giderildiği halde, zararı gidermemiş olduğu şeklindeki yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … savunmanının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 07.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.