YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15967
KARAR NO : 2016/6843
KARAR TARİHİ : 26.04.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
a)Çocuk mahkemesi sıfatı ile yürütülen kovuşturmanın Cumhuriyet savcısının katılımı ile yapılması sureti ile 5395 sayılı Yasanın 25/1. maddesine aykırı davranılması,
b-Mağdura ait park halindeki aracın havalı kapısını zorlayarak açan suça sürüklenen çocukların eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesinde yazılı suçu oluşturduğu halde aynı Yasanın 142/1-e maddesi gereğince uygulama yapılması,
c)Suça sürüklenen çocukların mağdurun aracından çaldıkları ve toprağa gömdükleri teybin yerini gösterip mağdura iadeyi sağladıklarının anlaşılması karşısında; TCK’nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
d)Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde nazara alınacak zararın maddi zarar olduğu, somut olayda maddi zararın söz konusu olmadığı nazara alınmadan yazılı şekilde ”zararın giderilmediği” biçimindeki yasal olmayan gerekçe ile suça sürüklenen çocuklar hakkında 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiileri ve …’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 26.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.