YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16419
KARAR NO : 2016/11251
KARAR TARİHİ : 28.06.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, cezanın türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan hükmün açıklanmasının geri bırakılması ilamının kesinleşmiş mahkumiyet hükmü niteliğinde olmadığı, sanık hakkında “yargılama sürecindeki davranışları olumlu bulunarak takdiri indirim uygulanıp, bir daha suç işlemeyeceği kanaati ile verilen hapis cezasının ertelenmesine karşın, sanığın adli sicil kaydında daha önce CMK’nın 231. maddesinin uygulandığı” biçimindeki yasal olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilerek, hükümde çelişkiye neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’nun temyiz itirazları yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 28/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.