YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4310
KARAR NO : 2015/6892
KARAR TARİHİ : 10.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/70222
MAHKEMESİ : Turgutlu 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/06/2010
NUMARASI : 2009/501 (E) ve 2010/712 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Müşteki M.. Ö..’in kapıları kilitli ancak anahtar kısmı bozuk olduğu için kontak anahtarı üzerinde bırakılan aracını çalan sanığın bu şekilde gerçekleşen eyleminin 142/2-d maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğunun gözetilmemesiyle her iki eylemi de geceleyin işleyen sanığın cezasında TCK’nın 143. maddesi gereğince arttırım yapılmaması karşı temyiz olmadığından; sanık hakkında TCK’nın 53. maddesinin uygulanmaması ise hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olarak infaz aşamasında gözetilebileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık C.. Ç.. müdafinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 10/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.