YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6778
KARAR NO : 2015/8720
KARAR TARİHİ : 10.12.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Sanıklar ve müşteki beyanlarına göre; zararın soruşturma aşamasında giderilmek istenilmesine rağmen müştekinin kabul etmemesi nedeniyle soruşturma evresinde zararın istemelerine rağmen giderilemediğini beyan etmeleri, kovuşturma aşamasına gelindiğinde zararın karşılandığı anlaşıldığından, sanığın lehine olan yasa hükmünden yararlanması yakınanın isteğine bağlanamayacağından, sanığın lehine olarak 5237 sayılı TCK’nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi;
2)Anayasa Mahkemesi’nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması;
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, … ve … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 10/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.