YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8579
KARAR NO : 2016/17
KARAR TARİHİ : 11.01.2016

Tebliğname No : 6 – 2011/315836

MAHKEMESİ : Karşıyaka 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/05/2011
NUMARASI : 2006/221 (E) ve 2011/249 (K)

SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını bozma

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-)Hırszılık ve mala zarar verme suçları yönünden;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık S.. G.. müdafii ile sanık Ö.. İ..’nin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2-)Konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerine gelince;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Konut dokunulmazlığının ihlali eylemi ile ilgili olarak sanıklar hakkında 5271 sayılı CMK’nın 170. maddesine uygun olarak açılmış bir dava bulunmadığı gibi, ek iddianame de düzenlenmediğinin anlaşılması karşısında; sanıklara ek savunma hakkı tanınarak bu suçtan da cezalandırılmalarına karar verilmesi suretiyle, dava konusu dışına çıkılarak 5271 sayılı CMK’nın 225/1. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık S.. G.. müdafii ile sanık Ö.. İ..’nin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 11/01/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.