YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/10310
KARAR NO : 2015/7448
KARAR TARİHİ : 20.11.2015

MAHKEMESİ : Ankara 6. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 20/05/2014
NUMARASI : 2014/61-2014/272

– K A R A R –

Somut olayda, asıl ve birleşen davada davacı vekili, asıl ve birleşen davalarda tazminat taleplerinin reddine ilişkin karara yönelik temyiz itirazlarını ileri sürerek, hem asıl hem birleşen davayı temyiz ettiği halde tek bir temyiz harcı yatırmıştır. Oysa, asıl ve birleşen dava bağımsız olup, ayrı ayrı temyiz harcına tabi olduğundan, birleşen dava için temyiz harcı yatırılmışsa buna ilişkin belgenin eklenmesi, yatırılmamışsa yatırılması için davacı vekiline HUMK’nın 434/3. maddesi uyarınca muhtıra çıkarılması, sonucuna göre gerektiğinde birleşen davaya yönelik temyiz istemi hakkında HUMK’nın 432/4. maddesi uyarınca mahkemece bir karar verilmesi; asıl dosyanın ve harcı yatırılırsa birleşen dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 20.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.