YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/6084
KARAR NO : 2014/5602
KARAR TARİHİ : 15.09.2014

MAHKEMESİ : Ankara Batı 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 16/07/2013
NUMARASI : 2009/162-2013/194

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün davacı vekilince duruşmasız, davalı vekilince duruşmalı olarak temyiz edilmesi üzerine ilgililere çağrı kağıdı gönderilmişti. Belli günde davalı vekili Av. Ö.. D.. ile davacı vekili Av. H.. Ç..’in gelmiş olmalarıyla duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlenildikten ve temyiz dilekçelerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

– KARAR –

Dosya, imar işlem dosyasının istenilmesi için daha önce geri çevrilmiş ise de, ilgili Belediyece sadece imar durumunu gösterir harita gönderilmiştir. Bu durumda, taraflar arasında düzenlenen 22.03.2004 tarihli arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesinden sonra arsa sahibi veya yüklenici tarafından taşınmaz üzerinde inşaat yapılması, sözleşmenin ifası için yaptığı tüm işlemlerinin bulunduğu imar işlem dosyasının ilgili merciinden getirtilerek; temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi için yerel mahkemesine ikinci kez geri çevirlemesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 15.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.