YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/11433
KARAR NO : 2010/17227
KARAR TARİHİ : 10.11.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine,ancak;
Hükme esas alınan Adli Tıp Kurumu Ankara Şube Müdürlüğünün 08.08.2006 tarih ve 5345 sayılı raporuna göre “sağ paryatel kemikte çökme kırığı meydana geldiği, bu yaralanmasının mağdurun yaşamını tehlikeye sokup kırığın yaşam fonksiyonlarına etkisinin 4 Ağır derecede olduğunun” belirtilmesi karşısında, sanığın yumrukla vurması sonucu mağdurda 5237 sayılı yasanın 87. maddesinde yaptırıma bağlanan iki farklı sonucun meydana geldiği, bu takdirde sanık hakkında en ağır cezayı gerektiren yaşamsal tehlikeye neden olmaktan dolayı 5237 sayılı yasanın 86/1, 86/3-a, 87/1-d-son maddeleriyle cezalandırılmasına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hatalı uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 10.11.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.