YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/16226
KARAR NO : 2010/650
KARAR TARİHİ : 01.02.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanığın, yaralama ve kişilerde korku, kaygı ve panik yaratacak şekilde silahla ateş etme suçlarıyla ilgili kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçe ve uygulamaya göre reddiyle bu hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2- Sanığın mala zarar verme suçuyla ilgili kurulan hükme yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Sanığın işlediği bir fiil ile hem kişilerde korku, kaygı veya panik yaratacak şekilde silahla ateş etme suçu ( TCK 170/1-c) hem, mala zarar verme suçu (TCK 151/1) meydana gelmiş olup, TCK’ nun 44. maddesi gereğince sanığın en ağır cezayı gerektiren TCK’ nun 170/1-c ile cezalandırılması gerekirken ayrıca TCK’ nun 151/1. maddesi gereğince cezalandırılması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 1.2.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.