YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/8634
KARAR NO : 2011/18945
KARAR TARİHİ : 24.11.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında 6831 sayılı Kanunun 93/2. maddesinin tatbikinde 12 ay yerine 1 yıl hapis cezasına hükmolunması sonuca etkili görülmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Yapılan keşif sonucu orman alanında kaldığı tesbit edilen ağaçların 6831 sayılı Kanunun 93/3. maddesi delaletiyle TCK. 54. maddesi uyarınca müsaderesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’nun 322. maddesi gereğince kararın 2. maddesinde müsaderenin dayanağı olarak gösterilen 26831 sayılı Kanunun 108/son” maddesinin “6831 Sayılı Kanunun 93/3 maddesi delaletiyle TCK. 54” şeklinde değiştirilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.