YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/11443
KARAR NO : 2012/34520
KARAR TARİHİ : 15.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdur sanık …’in temyiz talebi yönünden;
Tayin olunan cezanın karar tarihindeki miktar ve türü itibarıyla hükmün CMUK’un 305/1. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından mağdur sanık … ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz isteğinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2) Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz talebi yönünden;
Katılan sanık … … hakkında atılı hakaret suçundan gerekçe kısmında beraate yer verildiği halde hüküm kısmında herhangi bir karar verilmemiş olması,
Bozmayı gerektirmiş, mağdur sanık … ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.