YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/13703
KARAR NO : 2012/10147
KARAR TARİHİ : 15.03.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ve mağdurun kardeş oldukları inceleme sırasında UYAP sisteminden alınan aile nüfus kayıt tablosundan anlaşıldığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurun sanığa ait işletmeden habersiz para alması sonucunda sanığın mağduru yaralamasına göre, mağdurun bu hareketi nedeniyle sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15/03/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.