YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/19445
KARAR NO : 2013/3772
KARAR TARİHİ : 29.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığa verilen cezanın 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapıldığı belirtildiğine göre 9 ay hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken fazla cezaya hükmedilmesi,
2) Kısa kararda 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi uyarınca “1/2” oranında indirim yapıldığı yazıldığı halde hükmün gerekçe kısmında indirim oranının “1/4” olarak yazılması suretiyle çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.