YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22466
KARAR NO : 2012/13921
KARAR TARİHİ : 04.04.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
1-Sanığın aşamalarda değişmeyen savunması ve dosya kapsamına göre katılan …’in koyunlarını sanığın tarlasına sokması nedeniyle, sanığın atılı eylemi gerçekleştirmesine, sanığın savunmasının aksine delil bulunmamasına göre, sanık lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması,
2-Katılan … hakkında silahla tehdit suçu ile ilgili yapılan soruşturmanın, bu dosya ile irtibatı olması nedeniyle, akıbetinin araştırılarak sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.