YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/24276
KARAR NO : 2013/3856
KARAR TARİHİ : 30.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Dosya içinde bulunan nüfus ve adli sicil kayıtları, sanıklara okunup, diyecekleri sorulmamak suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 209. maddesi hükmüne aykırı davranılması,
2) Sanıklar müdafiilerinin 11/01/2010 günlü oturumda, lehe hükümlerin uygulanması isteminin 5237 sayılı TCK’nin 62. maddesini de kapsamasına rağmen bu hususun tartışmasız bırakılması,
3) Hükmün verildiği son oturumda hazır olan sanık …’dan 5271 sayılı CMK’nin 216/3. maddesi uyarınca son sözünün sorulmaması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 30/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.