YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/30635
KARAR NO : 2012/18653
KARAR TARİHİ : 08.05.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Sanığın aşamalardaki savunmasına, beraat eden sanıkların anlatımlarına ve soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan Hasan Hüseyin Adam’ın beyanlarına göre, mağdurun daha önceden birlikte çalıştıkları sanığı rencide edecek şekilde dedikodu yaptığının ve sanığın mağdurdan kaynaklanan haksız hareketlerin meydana getirdiği hiddetle yaraladığının anlaşılması karşısında, sanık lehine tahrik hükümleri uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2)Sanığın, hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak 5237 sayılı TCK’nin 53/1. maddesinde belirtilen hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verilirken, 53/1-c maddesindeki hakları kendi altsoyu üzerinde kullanmaktan koşullu salıverilme tarihine kadar, kendi altsoyu dışındakiler bakıYerindemından hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar kullanamayacağının karar yerinde gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.