YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/39750
KARAR NO : 2013/6568
KARAR TARİHİ : 19.02.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
UYAP üzerinden sanığın aile nüfus kaydının temini her zaman mümkün bulunduğundan, temin edilen aile nüfus kaydına göre tebliğnamedeki (2) nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Adli sicil kaydı bulunmayan sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nin 231/5. maddesi gereğince değerlendirme yaparken “şikayetçinin şikayetinin devam ediyor olması” biçimindeki yasal olmayan ve yetersiz gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca talebe kısmen uygun BOZULMASINA, 19.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi