YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6222
KARAR NO : 2012/34330
KARAR TARİHİ : 15.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine, cezalarının ertelenmesine…’ın hakaretten beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan sanıklar vekillerinin, 06.05.2010 tarihinde tefhim olunan kararı, süre tutum dilekçelerinde sanık olarak temyiz ettikleri, katılan sıfatıyla CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen 1 haftalık yasal süreden sonra katılan sanık … vekilinin 22.06.2010 tarihinde, katılan sanıklar…ve …vekilinin 24.06.2010 tarihinde temyiz etmeleri karşısında, katılan sanıklar vekillerinin katılan sıfatıyla yaptıkları temyiz istemleriinin CMUK’un 317. Maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık sıfatıyla yapılan temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede;
Sanıklar …ve…hakkında CMK’nin 231. maddesinin uygulanmamasında isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesinde iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar…, …ve…vekillerinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün kısmen isteme aykırı ONANMASINA, 15.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.