YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10535
KARAR NO : 2013/15169
KARAR TARİHİ : 10.04.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdur …’na ilişkin Adli Tıp Kurumu 2.İhtisas Kurulunun 27/7/2009 … ve 3384 karar sayılı raporunda; “derin yumuşak doku lezyonlarına neden olan ateşli silah yaralanmasının kişinin yaşamını tehlikeye sokan bir durum olmadığı, kişi üzerindeki etkisinin basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif nitelikte olmadığı” belirtilmesi nedeniyle sanığın eylemin TCK’nin 86/1, 86/3-e maddelerine uyduğu ve TCK’nun 87/1-d-son maddelerine uymadığı gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurularak fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.