YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/24061
KARAR NO : 2012/32637
KARAR TARİHİ : 03.10.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların beraat ve mahkumiyetlerine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Mağdur sanık …’ın diğer sanık … ile ilgili düşme kararına yönelik temyiz talebinin yapılan incelemesinde;
Mağdur …’ın 16.11.2011 tarihli oturumda sanıktan şikayetçi olmadığı, bu nedenle mağdurun katılan sıfatı almadığının anlaşılması karşısında;mağdurun sanık hakkında kurulan hükme yönelik temyiz isteğinin; CMUK’nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanık …’ın aldığı mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde ise;
Sanığın temyiz isteğinin CMUK’un 315. maddesi uyarınca reddine ilişkin kararda usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığından temyiz itirazlarının reddi ile red’de ilişkin 13.03.2012 tarih ve 2011/677 Esas -2012/4 sayılı ek kararın istem gibi ONANMASINA, 03 / 10 /2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.